lunes, noviembre 05, 2012

Salamanca Post Cards

Rincones, calles y luces de otoño.

Corners, streets and lights of autumn.
Recorriendo la Estancia La Zorita | Walking around La Zorita Farm

Un vitró de la Catedral de Salamanca | Some vitró into the Cathedral of Salamanca city

Lindo día a tu lado | Lovely day with you

Noche de luna | Moonlight

Esperándote | Waiting for you

Tomando foto para mostrarles Salamanca desde mi punto de vista | Shooting to show Salamanca city from my point view

Algo en burdeos | Something bordeaux

Otoño dorado | Gold Autumn

domingo, septiembre 16, 2012

El privilegio de perderse en Barcelona



Por Ángeles Heim




Perderse por las calles de la enérgica Barcelona puede ser una de las mejores formas de conocerla... Encontrarse con sus rincones por sorpresa mientras te deleitas con su arquitectura y de pronto quedar cuasi encantado con su ánimo y aire tan cosmopolita es el mejor tour para cualquier viajero que se precie como tal.

Cuando pisas las baldosas de esta ciudad todo huele a Gaudí, los paisajes urbanos se llenan de colores y entre tanta vivacidad es posible detenerse a contemplar la amabilidad con la que te recibe su gente.Ciudadanos de todo el mundo se mezclan entre sus avenidas y calles eclécticas mostrando con esto su faceta más acogedora.

Barcelona se muestra a sí misma como desenfadada y abierta, a la vez que entraña un acervo invaluable de cultura e historia. Esta gran urbe es la capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña y la segunda en importancia después de Madrid.

Apenas unos cientos de kilómetros la separan de los Pirineos y de la frontera con la vecina nación galesa, Francia. Uno de sus tantos atractivos es su fantástica ubicación, a orillas del mar mediterráneo a la ribera del cual ha erigido su puerto, uno de los más importantes de la zona que bañan esas aguas.
Esta gran exponente de la cultura alberga a unos cinco millones de habitantes que son los privilegiados residentes de un área metropolitana repleta de brisas bohemias, cosmopolitas y multiculturales.
 
Por haberse convertido en sede de grandes momentos de relevancia internacional, tales como  los  Juegos Olímpicos en 1992 por mencionar alguno, resulta un destino europeo indiscutible para quienes desean conocer y aprehender parte de la cultura española.

El turismo es uno de los grandes baluartes de su economía, tanto como los son igualmente el comercio y el sector financiero. Pero lo que atrae a miles de ávidos viajeros  es su gran diversidad y inmensa oferta cultural.

El encanto de las calles de la ciudad condal esconde obras magnificas y grandilocuentes, como son las casas que diseñó Gaudí, la Casa Baltó, La Pedrera o la mismísima e imponente catedral conocida en el mundo entero como la Sagrada Familia.


Es un verdadero privilegio entonces dejarse llevar por aquellas brisas mientras vas hallando esos tesoros. La mejor recomendación para quienes tengan en su itinerario a Barcelona es dejarse llevar y contemplar la grandeza de cada uno de sus recovecos desde todos los ángulos. 

 
Y para quienes no han tenido el placer de conocerla aún, sepan que Barcelona también tiene un poquito de BuenosAires, o mejor dicho al revés. Nuestro  mítico microcentro porteño tiene mucho de la Avenida Diagonal y por momentos es posible transportarse a los lares donde se inspiró uno de los máximos exponentes del modernismo, Antonio Gaudí.
 



Queridos lectores que me acompañan en cada destino, una vez más les dedico el saludo que todo viajero ofrece al despedirse “Bon Voyage!”...

miércoles, julio 18, 2012

El encanto de Salamanca


El encanto de Salamanca

En la magistral Salamanca, tierra de grandes pensadores y cuna de literatos, se condensan la belleza del pasado con la modernidad resplandeciente. El inmenso patrimonio histórico y cultural que posee esta ciudad, así como la frescura de sus miles de jóvenes rondando las calles empedradas, son el anclaje sobre el que se asientan los atractivos de esta urbe. 
Salamanca es la capital de su provincia homónima, situada en la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Se extiende a orillas del río Tormes y es considerada la ciudad de los estudiantes.
Su riqueza arquitectónica, social y artística, así como la preservación de la historia que allí se desencadenó son la parte elemental de su gran acervo cultural. Enaltece al pasado con sus grandiosos edificios y construcciones góticas, barrocas y renacentistas, conservando la huella de los pueblos que allí vivieron. Y a su vez, es un canto al futuro albergando a miles de extranjeros que pasan por las aulas, galerías y corredores de la majestuosa escuela universitaria.
La Universidad de Salamanca es considerada la gran factoría del conocimiento española. Su antigüedad, tanto como el prestigio que ha ganado por las mentes brillantes que allí se formaron la convierten en  una de las más importantes de España. Data de 1218 cuando el Rey Alfonso IX fundó la Escuela de Salamanca y recién en 1254 adquiere el título de Universidad. Desde entonces ha ido desarrollándose hasta llegar a ser el sello representativo de la región que es hoy. 

Entre sus muchos atractivos posee un símbolo distintivo que todo quien visita Salamanca debe encontrar en una de las fachadas de la Universidad, que es la famosa rana. Dicen los relatos que los estudiantes para tener éxito  en sus exámenes deben visitarla siempre antes de rendirlos. Otras leyendas cuentan que en la iconografía del medioevo la rana representa la lujuria, la presencia del mal, en constante expectación esperando a dar el salto que te lleva por el mal camino. 
Por otro lado, algo nos une a los cimientos de esta magnificente institución,  porque allí se discutió el proyecto que Cristóbal Colón presentó a los Reyes Católicos cuando soñaba con el viaje a las Indias, odisea que finalmente culminó con el descubrimiento del nuevo mundo, América. La piel y el alma se estremecen con la emoción de pensar que hace quinientos años atrás algunas personas litigaban aquí acerca de la colonización, proyectando el futuro de quienes nos precedieron en aquel nuevo mundo, en definitiva argüían sobre ‘nosotros’. Entonces, pisar estas baldosas, caminar por estos patios, recorrer estos espacios resulta entonces un verdadero privilegio.

Por último, queridos lectores para que puedan cumplir con el ritual obligado que todo quien visita Salamanca hace, aquí les dejamos una fotografía en detalle de la fachada de la Universidad de Salamanca con el acertijo: la famosa rana, que se halla escondida entre los elementos decorativos esperando atenta para dar el gran salto. A ver quién la encuentra primero!

viernes, junio 08, 2012

"La ciudad amurallada" Ávila, España


Ávila, España
La ciudad amurallada

Por Ángeles Heim


El entorno monumental, el paisaje románico y la mística de una ciudad con mucha espiritualidad animan a un delicioso paseo sin prisa por las pedregosas calles de Ávila, permiten asimismo adentrarse en la historia y entender –aunque sea en parte- la magnificencia del legado medieval.

Dotada de un acervo valioso a nivel arquitectónico, Ávila la “tierra de cantos y de santos” recibe esta denominación por ser cuna de Santa Teresa, cuya vida y obra provoca devoción entre los adeptos religiosos, y además por tratarse de una región muy rocosa –en alusión al canto rodado-.

También presume de títulos honorarios que le fueron otorgados por la realeza, un gesto de  halago y admiración hacia este maravilloso sitio que conserva cimientos construidos por muy antiguas generaciones que surcaron la historia que nos precede. En 1985 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con el fin de preservar parte del testimonio de las culturas que por allí pasaron.

El principal ícono avilés es la muralla que data del siglo XII y se extiende por casi 2,5 kilómetros alrededor del casco urbano. Permanece incólume, con salud envidiable y es la mejor conservada de España. Este magnífico cercado de roca sirvió antiguamente de defensa, de fortificación y frontera, brindando evidencia acerca de la configuración económica, militar y social de aquel período.

Acompañan el paisaje una serie de templos y conventos románicos, así como palacios y emblemas renacentistas representativos de la nobleza castellana oriunda de esos lares.  Entre ellos, destacan la Catedral que también tiene sus inicios en el siglo XII y cuya fachada ostenta la presencia de una fortaleza, cual símbolo de asociación conveniente entre la Iglesia y la espada de los caballeros del medioevo. Fue una de las primeras en Castilla en mostrar el estilo gótico que luego dominaría la arquitectura de la época.

Por último, otro de los atractivos turísticos de la ciudad abulense resulta su gastronomía, basada principalmente en productos típicos de su provincia. Entre las delicias destacan las hortalizas cultivadas en el valle, las truchas del río Tormes, el cochinillo o el cordero. Pero no todo se trata de primeros platos porque también es famosa por sus deleites dulces, como es el caso de las “yemas de Ávila”, realizadas como su nombre lo indica a base de huevo y azúcar.

Una vez más queridos lectores, con la brevedad de una escapada, hemos conocido otro rincón de la bella España. Muchas gracias por ser los copilotos en estas pequeñas aventuras.

¡Nos vemos pronto en el próximo destino!

martes, marzo 20, 2012

ESCAPADAS POR EL MUNDO: Toledo, España


A orillas del río Tajo
 
Por Ángeles Heim


Sus pasadizos y muros rocosos dieron cobijo durantes siglos a tres culturas muy disímiles entre sí, la cristiana, la judía y la musulmana. Hoy, los cimientos centenarios y sus adoquines gastados nos cuentan la historia de convivencia de ese crisol de castas.

Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1986, la ciudad de Toledo,  se erige sobre un peñón pedregoso a orillas del río Tajo en la región de Castilla-La Mancha de España, a escasos 70 kilómetros de su capital, Madrid. El río Tajo va serpenteando y sus meandros dibujan las curvas naturales que rodean la entrada a la villa toledana.

Al adentrarse, los rincones pintorescos proporcionan la sensación de encontrarte sumergido en el medioevo y hasta resulta fácil imaginar el paso de carretas entre los transeúntes, de caballeros andantes montados en sus alazanes, o el ruido de los martillos de los artesanos y curtidores trabajando el metal, las pieles y la madera, e incluso las mismísimas murallas con guardias reales custodiándolas cual fortalezas de príncipes… Mientras, la ciudad te inquieta y a la vez te inspira.



Cuando eres turista recorriendo una metrópoli nueva, con guía y cámara en mano, tu brújula ideal siempre será el típico mapa ilustrativo que te brindan en las oficinas de información turística, pero en este caso lo mejor que te puede suceder en Toledo es perderte entre sus callejuelas estrechas, sus pasajes pétreos y los cobertizos medievales, en un sinfín de recovecos repletos de encanto, casi poéticos.

Entretanto, en medio del paseo sin rumbo fijo dejándose llevar sólo por los pies y los sentidos, es posible descubrir tesoros culturales de esta milenaria urbe que constituyen un legado invaluable. El Islamismo por ejemplo, ha dejado una huella inconfundible en la cantidad de mezquitas que adornan el casco histórico. Por su lado, del linaje cristiano esta ciudad ha heredado una decena de conventos e iglesias. Y con las sinagogas queda el testimonio arquitectónico de la presencia del pueblo judío.


En el centro, una de las visitas turísticas obligadas es a la Catedral, que se erige elegante en el epicentro urbano como uno de los monumentos góticos más importantes de la región. Otra de ellas, es al Castillo de Alcázar -una mole rectangular que sobresale solitaria en el horizonte-, al Monasterio de San Sebastián y a la Puerta Bisagra, considerada hace varios siglos atrás como el acceso principal al poblado.



Entonces llega la hora del apetecible café en alguna taberna de por ahí. La recompensa del caminante: acompañarlo con alguna delicia de mazapán, que se caracteriza por ser un dulce compuesto por almendras y azúcar. Cuenta la leyenda que en una ruda época de hambruna surgió de la creatividad de unas monjas del Convento de San Clemente. Con el paso de los años se convirtió en un alimento típico de la región y hoy es ya un símbolo de la ciudad.

Luego, sigilosa la luna va haciendo su acto de presencia en lo alto y las murallas le permiten reflejarse en sus majestuosas fachadas rocosas. El río Tajo se convierte en un delicado espejo negro y las callecitas van iluminándose de a poco. Así, luego del improvisado viaje por la villa toledana, la noche cae tierna indicando la hora del regreso a casa.
Se ha producido un error en este gadget.

Archive

#fashionblog Spain #spain Madrid #travelinginstyle #tripstyle trip #España España #personalstyle #travelandfashion #fashiontrip #madrid #travelling #viajarestademoda Fashion Blog fashion #lifestyle #beachonspain #trip Travelling in style Travelstyle blogger fashionblog #bloggers #fashionlovers #photographers #summer #summertime Trip Style #viajar fashion and travelling #picoftheday #sitges Fashion Blogger blog personalstyle travelinginstyle #catalunya #summerpic #viajarpormadrid fashionblogger lifestyle summer travel traveling in Spain travelling tripstyle viajarestademoda viajes #fashion #onthebeach Amsterdam Buenos Aires Lefties Personal Style Salamanca Segovia Toledo Traveling in Argentina fashionandtravel instagram instapic moda picoftheday summertime viajes y moda #Fiestasdelapaloma #Fiestastradicionales #Lalatina #Malasaña #Manhattan #Marionnaud #artnails #beach #callecalatrava #calleoriente #candacebushnell #colornails #fashionnight #fashionweek #fiestasdemadrid #frases #hairstyle #liptickjungle #makeup #mani #mediterraneansea #nadaqueponerte #navy #newgaramond #nightinthecity #paths #relaxtime Arco del triunfo Argentina Astor Piazzola Avila Barcelona Bershka Buenos Aires: Guía Día 1 Cadaques Castilla y Leon Cataluña Chichon Ciudad Condal Ciudad de Salamanca Comfy Corte Ingles Fashion low cost GLAMOUR.es Gaudi HOLA.es Instantáneas II La Pedrera La Sagrada Familia Look casual Madrid Panorámico Maletas personalizables de Salvador Bachiller Mar mediterraneo Mediterranean Sea Mercedes Benz Fashion Week Madrid Moda Sostenible: Lo 'fashion' dejó de ser sólo frivolidad Netherland Netherlands Nôtre Dame Ocaña Parque Güell París: Detalles de Otoño Plaza Callao Potd Pull and Bear Puma Urban Sneakers Salamanca City Style Tango Tango sidewalk Tormes Universidad de Salamanca Vereda del Tango Zara abulense amurallado arquitectonico autumn beach in Spain beach on Spain city fashionnight fiestas ocaña fuente grande gastronomía journey medieval monumental muralla nude on the road otoño paseo en carruaje plaza mayor de ocaña post cards postales romanico spring Íconos urbanos: Puerta de Alcalá
Se ha producido un error en este gadget.